191年，南阳，宛城。

“哼，袁绍、董卓，在我面前耀武扬威，也就罢了，如今刘表也跑来闹事？气煞我也，是可忍，孰不可忍！”袁术心中愤恨不平，突然砍断了面前案几。

“将军，坚愿为先锋，为将军洗刷此辱。”

孙坚看出袁术用意，他赶紧出列慷慨说道。

“好，甚好。”见孙坚出来表态，袁术面色稍缓。

“主公，杀鸡焉用牛刀，不劳孙将军出手，某家，便可击退刘表。”袁术手下大将，纪灵出列争道。

“这，文台，你意下如何？”袁......